Translation for "pensionado" to english

Pensionado

noun

• pensioner
• pensionary

Translation examples

pensioner noun

Asegurados/pensionados
The insured/pensioners

Pensionados o rentistas;
Pensioners or rentiers;

El ingreso de los pensionados se complementa con una asignación de vivienda para pensionados fijada por la ley.
The income of pension recipients is supplemented by a statutory housing allowance for pensioners.

en la manifestacion de los pensionados.
At the pensioners' demo.

Tentador si usted está pensionada.
Tempting if you're on a pension.

¡Cuidado con los viejos pensionados, amigos!
Steady on with the old pension, Pops!

JUSTICIA PARA LOS PENSIONADOS.
JUSTICE FOR PENSIONERS

"Los habitantes eran pensionados"
The inhabitants were pensioners.

Lo pagarán los pensionados.
The pensioner will pay.

Busquen en los pensionados.
Start going through the pension fund.

- para ser sólo un pensionado.
- For only the pensioners.

¿Los policias cargaron con los pensionados?
The cops charged pensioners?

La confió a un pensionado en la Riviera francesa;
She was sent to a pension on the French Riviera;

Ja, un Dios pensionado, en retiro. Imagínese.
Ha, a retired God, collecting a pension.

La llevaría al pensionado de Sesemi Weichbrodt.
Ich würde sie zu Sesemi Weichbrodt in Pension geben.

Es un hotel de pensionados, uno de los mejores de Mission District.
It’s a pensioners’ hotel, one of the better ones in the Mission District.”

Ella tenía problemitas muy interesantes para que los resolvieran los pensionados de su marido.
She had such interesting little problems for her husband’s pensioners to attack.

La Corporación de Garantía de las Prestaciones para Pensionados (PBGC, por sus siglas en inglés), es una compañía de seguros.
The PBGC, the Pension Benefit Guarantee Corporation, is an insurance company.

Es la generosidad del Estado hacia un viejo soldado pensionado, de cuyo nombre se apropiaron.
It’s the State’s kindness to a pensioned old soldier whose name was appropriated.

Inevitablemente reunió a su alrededor, con el correr del tiempo, el más extraño conjunto de pensionados y protegidos.
Inevitably there collected round him, as time went on, the oddest assortment of pensioners and protégés.

Había sillas de jardín reservadas para los héroes y pensionados: los otros deberían sentarse donde pudieran.
Garden seats had been reserved for the heroes and pensioners: the others had to sit where they could.

todavía figuran casi cien viudas de la guerra civil en nuestras nóminas de pensionados.
Oh hell no, we still carry nearly a hundred Civil War widows on the pension rolls.