Translation for "pensar de otro modo" to english

Pensar de otro modo

verb

• think otherwise
• dissent

Translation examples

think otherwise verb

Sería ingenuo pensar de otro modo.
It would be naive to think otherwise.

CAMPBELL: Porque no podemos pensar de otro modo.
CAMPBELL: Because we can't think otherwise.

Zaven estaba rematadamente loco al pensar de otro modo.
Zaven was barking mad to think otherwise.

—Señor…, ¿cómo podría pensar de otro modo?
“Sir-how could you think otherwise?”

Públicamente, no hubo ninguna razón para pensar de otro modo.
Publicly, there was never any reason to think otherwise.

-¿Quizá Gladia tiene razones para pensar de otro modo? - Naturalmente.
“Has Gladia any reason to think otherwise?” “Of course.

Mas, como policía, se veía obligado a pensar de otro modo.
As a police officer, however, he must think otherwise.

Sé demasiado acerca de la pantropía para pensar de otro modo.
I know too much about pantropy to think otherwise.

Probablemente era así, ellos eran así y no podían pensar de otro modo.
That is probably the case, that’s how they were and they were incapable of thinking otherwise.

Sólo una cultura académica que intimida nos hace pensar de otro modo:
Only an intimidating scholarly culture makes us think otherwise: