Translation examples
- Tu nariz pecosa
- Your freckled nose
¿Estás bien, pecosa?
You OK, Freckles?
Sí podemos, pecosa...
Yes, we can, Freckles...
Callate tu, pecoso!
Shut your face, freckle!
Eres una pecosa.
You're a freckle face.
Pecosa y furiosa.
Freckled and furious.
- Sí, un pecoso.
- Yes, a freckled one.
¿Fuiste tú, pecosa?
Was that you, freckles?
- ¿Es un pecoso?
- A freckled one?
- ¡Pecosa! Venga, graba.
-Shoot, freckle-face.
Tenía la mano pecosa.
His hand was freckled.
los pómulos anchos, pecosos;
wide, freckled cheekbones;
(—Pues corre, pecosa.
(“Run along, Freckle Face.
¡Y tan pecosa como siempre!
Just as many freckles as ever!
¡Amputarme el pecho pecoso!
Amputate my freckled Bosom!
pero su piel era pálida y pecosa.
but his skin was pale and freckled.
A las tres en punto, pecoso.
At three on the dot, Freckle Face.
La despertarían, pecoso.
They’d wake her up, Freckle Face.
Las mejillas eran ligeramente pecosas.
Her cheeks were lightly freckled.