Translation for "pañero" to english

Pañero

noun

• draper

Translation examples

draper noun

Encontré una tarjeta con ellos, al pañero... de Jocelin.
I found a card with them, to the draper... from Jocelin.

Bueno, sólo estoy en mi camino al pañero.
Well, I'm just on my way to the draper's.

el Sr. Lheureux, ¿el pañero?
M. Lheureux, the draper?

El pañero será despedido y el tema será olvidado.
The draper will be dismissed and the matter will be forgotten.

Soy un pañero, locamente enamorado.
'I am a draper mad with love.'

Cuarenta francos a un pañero en Hamars, 30 francos a Goffé,
Forty francs to a draper in Hamars, 30 francs to Goffé,

Eres un jefe muy malo, Sr. Pañero.
You're a bad boss, Mr. Draper.

- Un pañero, un cocinero...
A draper, a cook...

Había una bruja, ... un pañero, un médico, ... un notario, un panadero.
There was a witch, a draper, a doctor, a notary, a baker.

Él hacía de pañero.
He played a draper.

¿Estarán apareciendo sus antepasados pañeros o artistas?
– Is it his Artist or Draper Ancestry coming out?

los anglicanos disponían de pañero y tendero propios;
the Church-people had their own grocer and draper;

—Se casó con un pañero de Soissons —dijo Lassan—.
“She married a draper in Soissons,” Lassan said.

Era médico de profesión y se había casado con la hija de un rico pañero.
He’d become a physician and married a rich draper’s daughter.

Las distribuyó por igual en los estantes disponibles, como en el mostrador de un pañero.
He spaced them out equally on the available shelves, like a display in a draper’s.

el pañero, monsieur Leroux, me había procurado la seda a buen precio.
Monsieur Leroux, the draper, had procured the silk for me at a great bargain.

aquellos clubes de lectura habían sido fundados por maestros pañeros y sus esposas tenderas;
they were founded, these reading clubs, by master drapers and their shopgirl wives;

–Entonces tiene que haber sido aquella niñita pálida, Lily, la hija del pañero.
‘Then it must have been that little pale girl, Draper’s Lily.

Al parecer, Wynn es un pañero que vive varios pueblos más allá, en Bloxwich.
Wynn is apparently a draper who lives up the line at Bloxwich.

Howard comenta Los síndicos del gremio de pañeros (1662), Rijksmuseum, Amsterdam.
Howard is stared at by The Sampling Officials of the Drapers’ Guild, , Rijksmuseum, Amsterdam.