Translation for "pauta de género" to english

Pauta de género

• gender guideline
• gender pattern

Translation examples

gender guideline

Las Pautas sobre género tienen por objeto garantizar la evaluación efectiva y sensible de las solicitudes.
The purpose of the Gender Guidelines is to ensure that applications are dealt with effectively and sensitively.

Las solicitudes de visas de protección presentadas por mujeres también son examinadas en relación con las Pautas sobre género que ayudan a los encargados de la adopción de decisiones a evaluar los pedidos de las personas que solicitan visas de protección en Australia o visas de carácter humanitario extraterritoriales, fuera de Australia.
Protection visa applications made by women are also determined by reference to Gender Guidelines to assist decision-makers in assessing claims by persons who apply for protection visas in Australia or for offshore Humanitarian visas outside Australia.

gender pattern

Aún no se han investigado completamente las pautas de género en el teletrabajo.
The gender patterns of work in teleworking have not been fully researched.

Esos empleos siguen las consabidas pautas de género en lo que respecta a las actividades económicas aceptables.
These jobs follow well-recognized gender patterns in terms of acceptable economic activities.