Translation for "patología cardiaca" to english

Patología cardiaca

• cardiac pathology
• heart disease

Translation examples

cardiac pathology

Pero por la patología cardiaca, creo que podremos descartar esas cosas.
But from the cardiac pathology, I think I can rule those out.

Me gustaría asegurarme de que no tiene ninguna patología cardiaca oculta.
I'd really like to make sure there isn't any underlying cardiac pathology.

heart disease

297. La Misión Barrio Adentro IV creada en el 2006 se ocupa de la creación de centros especializados de salud, como la Fundación Hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano "Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa" que atiende a la población infantil indígena que presenta alguna patología cardíaca, en los 18 centros cardiovasculares regionales que conforman la red del Cardiológico Infantil en diferentes estados del país.
297. The Barrio Adentro IV mission set up in 2006 is concerned with the creation of specialized health centres such as the "Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa" Latin American Children's Heart Hospital, which treats indigenous children with symptoms of heart disease in the 18 regional cardiovascular centres that make up the national child cardiology network.

Hace ocho años, me diagnosticaron una patología cardíaca llamada cardiomiopatía hipertrófica.
8 years ago, I was diagnosed with a heart disease called hypertrophic cardiomyopathy.

Por desgracia, el historial médico muestra que el Dr. Penza nunca sospechó que hubiera patología cardíaca, y en su lugar le dio esteroides basándose en un diagnóstico erróneo de asma, provocando con ello el desgarro mortal.
Unfortunately, the medical records show that Dr. Penza never suspected heart disease, instead, giving steroids for an erroneous diagnosis of asthma, thereby causing the fatal tear.