Translation for "patéticamente" to english

Patéticamente

• pathetically

Translation examples

pathetically

El aferrarse patéticamente a los símbolos de status nuclear puede resultar a la larga una vía mucho más peligrosa y onerosa.
Clinging pathetically to nuclear status symbols may in the end be a far riskier — and costlier — path to take.

Este gesto de ayuda es de agradecer, pero resulta patéticamente minúsculo en relación con los miles de personas que se han quedado sin hogar a causa de la operación "Plomo sólido".
This gesture of relief is welcome, but it is pathetically small in relation to the thousands made homeless by Operation Cast Lead.

Es patéticamente adorable.
Like pathetic adorable.

Estoy patéticamente libre.
I'm pathetically free.

Qué patéticamente redundante.
How pathetically redundant.

Tristemente patéticamente no.
Sadly pathetically no.

Eres patéticamente predecible.
You're pathetically predictable.

Y patéticamente autosuficiente.
And pathetically self-congratulatory.

–Realmente son patéticamente distraídos.
“They really are pathetically unobservant.”

aparecía patéticamente viejo.
he looked pathetically old.

Parecía patéticamente indefenso.
He looked pathetically defenseless.

Su seriedad era patéticamente infantil.
His earnestness was pathetically child-like.

La escena era casi patéticamente cómica.
The scene was almost pathetically comic.

—Up. —Newel sonrió, patéticamente.
“Ooops.” Newel smiled pathetically.

Resultó patéticamente ansioso de complacer.
He was pathetically eager to please.