Translation examples
Próximos pasos
Next Steps
Unos pasos, sólo unos pasos...
Several steps, just a few steps ..
Pasos atrás, pasos adelante, ¿qué más da?
Steps back, steps forward, what?
Dos pasos adelante, cuatro pasos atrás.
Two steps forward, four steps back.
Dos pasos, hijo de perra, dos pasos.
Two steps, motherfucker, two steps.
3 pasos adelante, 2 pasos atrás.
3 steps forward, 2 steps back.
Dos pasos. ¡Y ahora tres pasos!
Two steps. And nowthree steps!
Dos pasos adelante, tres pasos atrás.
Two steps forward, three steps back.
Y más pasos y más pasos y más pasos.
And more steps and more steps and more steps.
4 pasos de frente, 4 pasos a un lado, 4 pasos atrás.
4 steps forward, 4 steps sideway, 4 steps backwards.
Cariño, pasos de bebé, pero pasos no obstante.
Honey, baby steps, but steps nonetheless.
Un paso, dos pasos, tres pasos... seis pasos por fin.
One step, two steps, three steps-at last six steps.
pasos a la izquierda y pasos a la derecha;
steps to left and steps to right;
Un paso, dos pasos, tres pasos, media vuelta…
Step, step, step, turn-
Un paso, dos pasos, tres pasos, cuatro.
One step, two steps, three steps, four.
—Me ha parecido reconocer esos pasos. —¿Qué pasos?
"I thought I knew those steps." "Whose steps?"
«Solo unos pocos pasos más… unos pocos pasos más…».
Just a few steps more…a few steps more…
Ya ven, hay pasos que vienen y hay pasos que se van...
You see, there are steps that come, and steps that go back.