Translation for "steps" to spanish

Steps

noun

• pasos
• escalera

Translation examples

pasos noun

Next Steps
Próximos pasos

Several steps, just a few steps ..
Unos pasos, sólo unos pasos...

Steps back, steps forward, what?
Pasos atrás, pasos adelante, ¿qué más da?

Two steps forward, four steps back.
Dos pasos adelante, cuatro pasos atrás.

Two steps, motherfucker, two steps.
Dos pasos, hijo de perra, dos pasos.

3 steps forward, 2 steps back.
3 pasos adelante, 2 pasos atrás.

Two steps. And nowthree steps!
Dos pasos. ¡Y ahora tres pasos!

Two steps forward, three steps back.
Dos pasos adelante, tres pasos atrás.

And more steps and more steps and more steps.
Y más pasos y más pasos y más pasos.

4 steps forward, 4 steps sideway, 4 steps backwards.
4 pasos de frente, 4 pasos a un lado, 4 pasos atrás.

Honey, baby steps, but steps nonetheless.
Cariño, pasos de bebé, pero pasos no obstante.

One step, two steps, three steps-at last six steps.
Un paso, dos pasos, tres pasos... seis pasos por fin.

steps to left and steps to right;
pasos a la izquierda y pasos a la derecha;

Step, step, step, turn-
Un paso, dos pasos, tres pasos, media vuelta…

One step, two steps, three steps, four.
Un paso, dos pasos, tres pasos, cuatro.

"I thought I knew those steps." "Whose steps?"
—Me ha parecido reconocer esos pasos. —¿Qué pasos?

Just a few steps more…a few steps more…
«Solo unos pocos pasos más… unos pocos pasos más…».

You see, there are steps that come, and steps that go back.
Ya ven, hay pasos que vienen y hay pasos que se van...

escalera noun

Project for fixing marble steps for houses at Alkaim and Akashat, dwelling towns project
Construcción de escaleras de mármol en viviendas de Alkaim y Akashat, proyecto de ciudades residenciales

Across the street from this building, on the Ralph Bunche steps, are inscribed the stirring words from Isaiah:
En la acera de enfrente de este edificio, en las escaleras del parque Ralph Bunche, podemos leer las conmovedoras palabras de Isaías:

But we will never reach the top of the ladder if we stumble on the lower steps.
Pero nunca llegaremos a subir la escalera si tropezamos en los primeros escalones.

4. Slipping, stumbling, falls, missteps on staircases, steps, ramps
4. Resbalones, patinazos, tropezones, caídas, traspiés en escaleras, escalones, subidas

That is why integration into the global society is a stairway with many steps.
Por eso, la integración a la sociedad mundial es una escalera, mis amigos, con muchos peldaños; lo importante es no perder la idea del ascenso.

They buried his body in the ground at the foot of the steps of his farm hut, leaving his head above the ground.
Los soldados enterraron el cadáver al pie de las escaleras de su cabaña, pero dejaron la cabeza expuesta.

(f) Ramps should be provided as an alternative to steps or staircases.
f) Deben ofrecerse rampas como alternativa a las escaleras.

(f) It is recommended that the aircraft should ideally be boarded by means of steps at the rear of the aircraft.
f) Se recomienda subir a bordo con preferencia tomando la escalera de detrás del avión.

- Access ramps for wheelchairs on entrance steps and stairways and adaptation of toilet facilities;
Rampas de acceso y silletas en las escaleras de ingreso a los organismos y modificación de instalaciones sanitarias;

From the steps.
Desde las escaleras.

On the steps ?
- ¿En la escalera?

Down steps, up steps.
Bajando escaleras, subiendo escaleras.

Up the steps.
Sube las escaleras.

One more step.
Una escalera más.

Where's my steps?
- ¿Y mis escaleras?

I get a step, he must get a step.
Yo compro escalera, él compra escalera.

Lot of steps.
Hay tantas escaleras.

Or the steps.
O las escaleras.

But it was a flight of steps.
Pero era una escalera.

I was already on the steps.
ya estaba en la escalera.

___ sitting on the steps.
——— están sentados en la escalera.

There are a lot of steps.
La escalera es muy larga.

There are only steps.
Solo hay una escalera.

It was at the top of the steps.
En lo alto de la escalera.

Steps that must be descended.
Escaleras que hay que bajar.

There were steps to climb.
Había que subir escaleras.