Translation for "pasar de moda" to english

Pasar de moda

verb

• date
• go out

Translation examples

date verb

gracias a que el vestido nunca pasará de moda, podrá llevarlo dentro de veinte años como si fuese hoy.
The dress will never be out of date; Erika will still be able to wear it in twenty years.

go out verb

Un médico podía pasar de moda en la corte con la misma rapidez con la que había entrado en ella.
A doctor could as easily go out of fashion at court as come into it.

Lucy pilló el hippismo justo cuando empezaba a pasar de moda, pero así eran las cosas en las ciudades provincianas.
She caught hippiedom just as it was going out of fashion, but that’s how it was in provincial market towns.