Translation for "pasable" to english

Pasable

adjective

• passable
• fair
• tolerable

Translation examples

passable adjective

Sí, es un trabajo pasable.
Yeah, it's a passable job.

Algo agrio, pero pasable.
Bit sour, but passable.

¿El camino está pasable todavía?
The road's still passable?

- Sí, es pasable, como máximo.
- Yeah, it's passable in a pinch.

Estamos haciendolo factible y pasable.
We're doing doable and passable.

¿O todo es solo pasable?
Or is it all just passable?

- Arman es pasable.
-Arman is passable.

No como tú, pero pasable.
Not like you, but passable.

Pasable... nada mal...
Passable... not bad...

Sí, eso suena pasable.
Yeah, that sounds passable.

Todo eso era pasable.
That was all passable.

Pero pasable cocinera.
But a passable cook.

Este jerez está muy pasable.
This sherry is quite passable.

La anterior era pasable;
The one before was passable;

—Es pasable —dijo Inhetep.
Inhetep said, "It is passable."

Mal terreno, pero pasable.
Bad road, but passable.

Encontramos un restaurante pasable.
We found a passable restaurant.

Y las condiciones de las celdas eran pasables.
And the conditions in the cells were passable.

¿Cómo estás en geografía? – Pasable.
How’s your geography?” “Passable.”

fair adjective

Casi uno de cada cuatro ontarianos mayor de 65 años consideraba que tenía una salud pasable o mala, en comparación con la de otras personas de su misma edad.
Nearly one in four Ontarians aged 65 and over rated their health as only fair or poor when they compared their health to that of other people their own age.

El 21% de los que tenían ingresos familiares más bajos y el 23% de los que tenían sólo educación primaria o menos consideraban que tenían una salud pasable o mala.
Twenty-one per cent of those with lower household income and 23 per cent of those with primary education or less rated their health to be fair or poor.

Francés, inglés (pasable), bambara (lengua materna)
Working languages: French, English (fair), Bambara (mother tongue)

De $1.000 a $1.200 si tiene una apariencia pasable.
Around $1000 to $1200 with a fair appearance.

Esta es una pasable semejanza de él.
This is a fair likeness of him.

Ruth era un jugador de segunda clase pasable.
RUTH WAS A FAIR COUNTRY BALLPLAYER.

Villiers hablaba un ruso pasable.
Villiers spoke fair Russian.

¿Es ése un resumen pasable? —Lo es en verdad —corroboró El Águila.
Is that a fair summary?" "It is indeed," said the Eagle.

—He escuchado que escribes anuncios bastante pasables.
“I’ve heard tell you used to write fair copy.

Tenía la sensación de que ambos llevarían adelante indefinidamente un matrimonio de pasable a regular.
I had the feeling they could have gone along indefinitely with a fair to middling marriage.

Las facciones eran pasables, pero había olvidado una oreja y lo peor de todo, las rodillas estaban articuladas hacia atrás.
The features were fair, but an ear had been forgotten. And, worst of all, the knees were hinged backwards.

—Entiendo la mayor parte —contestó el cardenal—, pero sólo soy bueno en conejo, y pasable en perro salvaje.
“I understand most of it,” said the cardinal, “but I’m only good at Jackrabbit, and fair in Wilddog.

Es una tonta de mierda y si tiene un buen día solo está pasable, a pesar de todo el dinero de Papá.
She’s a dumb shit. And she’s only fair-looking on a good day, even with all of Daddy’s money.”

Ella era una bailarina pasable y a Arthur, mucho más hábil, le resultaba difícil cambiar continuamente el paso para evitar los pies mal colocados de la muchacha.
She was only a fair dancer and Arthur, being much more accomplished, found it difficult to keep changing his step to avoid her misplaced feet.

Comí demasiadas lasañas y abandoné la mesa de póquer en la que tenía una mano pasable, para tomar una píldora en el cuarto de baño. ¿Hubo algo antes? No, decidió.
I ate too much lasagne, and I hurried away from a poker game, in which I held a medium-fair hand, to take a pill in a dark bathroom. Is there anything previous to that? No, he decided.

tolerable adjective

Para nada. Al menos tres de cien son pasables.
At least three out of 100 are tolerable.

Es bastante pasable, para tratarse de ensayos o una cartas.
He's tolerable enough, for an essay or a letter.

- ¿ Quién es el último pasable que conociste?
Who's the last guy you found tolerable?

"'Es pasable, pero no tan guapa como para tentarme.
"'She is tolerable but not handsome enough to tempt me.

Su dominio de la lengua meinish era pasable.
His command of the Meinish language was tolerable.

—He descansado de forma pasable, mi amo, gracias.
My rest was tolerable, master, thank you.

y después de eso logró hacer una firma bastante pasable.
and he produced, after that, a quite tolerable signature.

No podían imaginar cómo se las arreglarían Wickham y Lydia para vivir con una pasable independencia;
How Wickham and Lydia were to be supported in tolerable independence, she could not imagine.

Era un carpintero pasable y había decidido hacer una puerta de cola nueva para su carro de pescado.
He was a tolerable carpenter and he had decided to make a new tailboard for the fish cart.

días mesuradamente agradables, absolutamente llevaderos, pasables y tibios, de un señor descontento y de cierta edad;
the moderately pleasant, the wholly bearable and tolerable, lukewarm days of a discontented middle-aged man;

Francis era un jugador pasable y Tom había jugado desde que era niño, por lo que la competencia principal era entre él y Ana.
Francis was a tolerable player, Tom had played since he was a child, so the main conflict was between him and Ana.

La jarra de plata contiene un falerno pasable, y la de cristal un blanco bastante agradable de por aquí cerca.
The silver pitcher contains a tolerable Falernian, the glass one a pleasant white from somewhere nearby.