Translation for "participar se" to english

Participar se

• participate
• part is

Translation examples

participate

Admisibilidad para participar en
Eligibility to participate

PARA PARTICIPAR EN LAS
FOR PARTICIPATION IN THE

Derecho a participar;
:: The right to participate;

123. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
123. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

157. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
157. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

Nadie será obligado a participar ni a no participar en una huelga.
No one shall be forced to participate or refrain from participating in a strike.

¿Pueden participar en ellas?
Can they participate?

iii) el derecho de otra persona a participar o abstenerse de participar en una asociación o en asociaciones.
The right of others to participate or refrain from participating in an association or associations.

192. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
192. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

No se podrá obligar a ninguna persona a participar o no participar, a renunciar o a no participar en las actividades del sindicato.
No person may be forced to participate or not participate, to withdraw or not to participate to a trade union.

Tú tienes solamente la opción de participar o no participar.
You have only the option of participating or not participating.

¡No participaré en esto!
I will not participate in this with them!

Participar es un privilegio.
To participate is a privilege.

También participará en su...
You will also participate in his --

El reportero que estaba en el frente de batalla tenía que afrontar a diario una decisión: participar o no participar.
The reporter at the battlefront was faced every day with a choice: to participate or not to participate?

part is

Participar en el juicio;
Take part in the court proceedings

PARTICIPAR EN LA VIDA CULTURAL
TAKE PART IN CULTURAL LIFE

a) Participar en la vida cultural;
(a) To take part in cultural life;

El derecho a participar en los asuntos
Right to take part in the conduct of

Participar activamente en:
Taking an active part in:

Participar en comités educativos;
* Take part in educational committees;

Como tú vas a participar… —¿Yo? ¿Participar?
As you're taking part." "Myself? Taking part?"

Tienes que participar.
You have to part-icipate.

Voy a participar en esto.
I will be a part of this.

—No queríamos participar en esto.
We wanted no part of it.

Yo no voy a participar en esto.
I’ll have no part of this.’

Yo quería participar.
“I wanted to be a part of it.”

No podía participar en eso.
He couldn’t be part of it.