Translation for "partes interesadas" to english

Partes interesadas

noun

• concerned parties

Translation examples

concerned parties noun

He conversado también acerca de la situación con otras partes interesadas.
I have also discussed it with other concerned parties.

Por consiguiente, acogemos con satisfacción los esfuerzos de las partes interesadas en ese sentido.
We, therefore, welcome the efforts of the concerned parties in this regard.

El Secretario notificará de la solicitud a las partes interesadas.
The Registrar must notify the concerned parties of the petition.

Las partes interesadas fueron notificadas en consecuencia.
The concerned parties were notified accordingly.

Respuestas de las partes interesadas.
Feedback from concerned parties.

Se comunicó a las Partes interesadas y al GETE en octubre de 2007.
Concerned Parties and TEAP notified in October 2007.

En enero de 2007 se notificó a las Partes interesadas.
Concerned Parties were notified in January 2007.

Para ello, era necesario colaborar con los asociados y las partes interesadas.
To this end, collaboration with partners and concerned parties is necessary.

Notificación enviada a las Partes interesadas en diciembre de 2013
Concerned parties notified in December 2013

Sí, bueno, logré explicar a la parte interesada que ya tengo trabajo.
Yes, well, I managed to explain to the concerned party that I already have a job.

—Soy parte interesada —dijo el señor Rose—.
“I’m a concerned party,” Mr. Rose said.

—Hizo una pausa—. Aunque, claro, a veces partes interesadas como usted realizan donaciones al personal de la prisión para ayudarnos a acelerar las cosas.
“Of course, sometimes concerned parties like yourself make donations to the prison staff to help us push things through more quickly.”