Translation for "parte representada" to english
Translation examples
f) Cumplir cualquier otro cometido que acuerden las partes representadas en la Autoridad Regional de Transición de Darfur con el fin de reforzar los objetivos del Acuerdo.
(f) It shall perform such other functions as may be agreed by the representative Parties in the Transitional Darfur Regional Authority with a view to promoting the objectives of this Agreement.
La Conferencia, a la que asistieron, entre otros, representantes del Gobierno y de la comunidad internacional, se celebró para promover un enfoque más integrado por las partes representadas.
The conference, which was attended, inter alia, by representatives of the Government and the international community, was held to promote a more integrated approach by the represented parties.
Cada Estado Parte representado en la Reunión tendrá un voto.
Each State party represented at the Meeting shall have one vote.
Serán sustituidas por las personas que designen ellas o las partes representadas en el Consejo de Estado.
They shall be replaced by their nominees or by persons nominated by the parties represented in the Council of State.
Este incumbe conjuntamente a las tres partes representadas en las Juntas Central y Regional.
This is the joint responsibility of the three parties represented in the Central and Regional Boards.
El Secretario General aún no ha recibido las debidas credenciales de algunos Estados partes representados en la Reunión.
The Secretary-General had yet to receive proper credentials from some of the States parties represented at the Meeting.
En tal fecha, las partes representadas en la conferencia encargada del examen aprobaron la siguiente Declaración Final:
On that date, the Parties represented at the review conference adopted the following Final Statement:
El Tribunal sostuvo en primer lugar que las partes, representadas por sus agentes, habían celebrado un contrato de transporte válido.
The Court held first that the parties, represented by their agents, validly entered into a contract of carriage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test