Translation for "parte central de la ciudad" to english

Parte central de la ciudad

• central part of the city

Translation examples

central part of the city

20. En cuanto a las megaciudades, el examen de la distribución de las desigualdades en la parte central de la ciudad y sus alrededores permite sacar algunas conclusiones interesantes que van más allá de los estereotipos de la riqueza y la pobreza.
For mega-cities, examining the distribution of inequalities in the central part of the city and its surrounding area can lead to some interesting conclusions beyond stereotypes of wealth and poverty.

Los policías del Departamento de Turismo patrullan sobre todo en la parte central de la ciudad, donde se encuentran los lugares frecuentados por los turistas, aunque, en caso necesario, pueden prestar servicio en otros lugares de la ciudad cuando se produce un accidente que afecta a ciudadanos extranjeros.
The policemen of Tourism Department patrol mostly at the central part of the city where places frequented by tourists are located, though, if necessary, they can do their service anywhere in the city where an accident with foreign citizens has taken place.

41. De conformidad con el Decreto, durante la vigencia del estado de emergencia se aplicaron determinadas medidas, incluida una mayor protección de los servicios básicos para la subsistencia de la población, restricciones de la circulación en la parte central de la ciudad de Ulaanbaatar y controles de los vehículos motorizados.
41. In accordance with the Decree, while the state of emergency was in force, certain measures were carried out, including the enhanced protection of the basic facilities for the population's subsistence, restriction of movement of traffic in the central part of the City of Ulaanbaatar and checking motor vehicles.

En la parte central de la ciudad hay siete grandes plazas y parques.
In the central part of the city there are seven large plazas and parks.

Han bajó en el final del trayecto de la lanzadera y empezó a pasear por la parte central de la ciudad para hacerse una idea de su disposi­ción general.
After the shuttle let him off, Han walked around the central part of the city, checking out the lay of the land.