Translation for "parpadeando a través" to english

Parpadeando a través

• flickering through
• flashing through

Translation examples

flickering through

—Uno de los cazas estelares V-Wing se desplomó —dijo Parck, y señaló con la barbilla el claro donde podían verse luces distantes parpadeando a través de los zarcillos de niebla que flotaban entre los árboles.
“One of the V-wing starfighters went down,” Parck said, nodding across the clearing where distant lights could be seen flickering through the tendrils of evening mist wafting through the trees.

flashing through

Lissa se puso rígida, el pánico parpadeando a través de ella.
Lissa stiffened, panic flashing through her.

Cuando vislumbró la forma roja parpadeando a través de la lluvia, lo primero que pensó es que se trataba de una imagen fantasma evocada por su órgano artificial.
When he glimpsed the red shape flashing through the rain, he first thought it a ghost image, a phantasm conjured by his artificial organ.