Translation for "flashing through" to spanish

Flashing through

• parpadeando
• intermitente a través

Translation examples

parpadeando

Lissa stiffened, panic flashing through her.
Lissa se puso rígida, el pánico parpadeando a través de ella.

When he glimpsed the red shape flashing through the rain, he first thought it a ghost image, a phantasm conjured by his artificial organ.
Cuando vislumbró la forma roja parpadeando a través de la lluvia, lo primero que pensó es que se trataba de una imagen fantasma evocada por su órgano artificial.

Eight minutes later—jeans and a tank thrown on, and a few purposeful brushes through my hair—I was in the Explorer, bounding down Vermont on the way to Seventh, top hat flashing through the quiet night.
Ocho minutos después —tejanos, un body y unos cuantos cepillazos del cabello— me encontraba en el Explorer, circulando por Vermont a toda mecha rumbo a la Séptima, con las luces del techo parpadeando a través de la silenciosa noche.