Translation for "pared enyesado" to english

Pared enyesado

• plastered wall
• plastering wall

Translation examples

plastered wall

En una sala de paredes enyesadas bostezaba el silencio.
In a hall of plaster walls the silence yawned.

Era una casa baja y antigua, de piedra gruesa y paredes enyesadas;
The house was old and low, of thick stone and plaster walls;

Aquí y allí se veía un clavo desnudo hundido en la pared enyesada.
Here and there a bare nail was driven into the plaster wall.

Subieron por una escalera de piedra. Sus pasos resonaron en las paredes enyesadas.
They climbed a stone stairway, their footsteps echoing between the plastered walls.

Se internó entre los matorrales hasta llegar a la pared enyesada, justo donde no podían verla desde la calle.
She crept deep into the shrubbery, right up to the plastered wall, to where she couldn't be seen from the street.

Dentro de la celda, Marco y su madre se sentaron en la paja y se apoyaron en la sucia pared enyesada.
Inside the cell Marcus and his mother sat down on the straw and leaned against the dirty plaster wall.

Se cruzó de brazos y, sin dejar de mirar hacia el salón de baile, se apoyó contra la pared enyesada que había a nuestras espaldas.
He folded his arms and he leaned against the plastered wall behind us, gazing off into the ballroom.

Nubes de vapor, fragmentos del individuo que estaba a su lado, visibles entre los chorros como fragmentos de un fresco en una pared enyesada.
Clouds of steam, fragments of the person next to him appear between the billows like fragments of fresco on a plastered wall.

Pasó por una puerta de cristal a un vestíbulo estrecho con una hilera de sillas de madera marrones colocadas contra la pared enyesada.
He went through a glass door into a narrow lobby with a row of brown wooden chairs pushed against the plaster wall.

Las paredes enyesadas de la sala se elevaban hacia una penumbra sombría y en apariencia sin techo, iluminada tan sólo por una alta y solitaria ventana.
The plaster walls arose on every side into a dusky and apparently ceilingless gloom, lit only by a high, solitary window.