Translation for "parecido a una rata" to english

Parecido a una rata

• ratlike
• like a rat

Translation examples

ratlike

Un animal grueso y de seis patas, parecido a una rata, se acercó a los matorrales.
A fat, ratlike thing with six legs ventured nearer the bush.

Buscador agarró a una criatura parecida a una rata que pasaba y mordió su gruesa cola.
Seeker snagged a ratlike creature which was passing and bit off its fat tail.

Solo había tratado con él por teléfono o por vídeo (intentando que la conversación fuera lo más breve posible), así que me esperaba a alguien mucho más alto y mucho menos parecido a una rata.
I'd only dealt with him via telephone or video before-keeping our conversations as brief as possible-and I'd been expecting someone a lot taller and a lot less ratlike.

like a rat

Muy parecida a una rata en un laberinto, corriendo de aquí para allá, siempre hacia delante, nunca hacia atrás, empujada por un apetito que nunca se saciaba.
How like a rat in a maze, running, darting, always forward, never turning back, driven by appetite that was never filled.