Translation for "parecer normal" to english

Parecer normal

• look normal

Translation examples

look normal

Abrió para parecer normal.
She opened it to look normal.

Dos hombres, parecerá normal.
Two men - that looks normal.

Trataba de parecer normal.
I was just tryin' to make us look normal.

No hay elección. Todo debe parecer normal.
We have no choice, everything must look normal.

Es importante parecer normales.
I mean, it's important that we look normal.

Todo tiene que parecer normal.
Everything's to look normal.

Sx wene aLgunene todo debe parecer normal
If anyone drops by, things have to look normal.

Están comenzando parecer normal.
You're starting to look normal.

Se supone que tengo que parecer normal.
I'm supposed to look normal.

Y después volvió a parecer normal.
And then he looked normal again.

Me agarré al asidero y traté de parecer normal.
I just held onto the passenger grip and tried to look normal.

Jo se había quedado en casa porque todo debía parecer normal.
Jo had stayed at home because things had to look normal.

quiero no tener que intentar con tanto esfuerzo parecer normal.
I want — I want not to have to try so hard to look normal.

Suena como si les preocupase más que sane lo suficiente como para parecer normal.
Sounds like they’re more concerned with healed enough to look normal.

—El niño necesitará años de cirugía estética para parecer normal.
The child would need years of plastic surgery even to look normal.

Todo debía parecer normal, había dicho, o Los Cuchillos de la Noche se olerían una emboscada.
Everything must look normal, he had said, or the Night Knives would sniff out the ambush.

él estaba acostumbrado a la extraña arquitectura de la Universidad Invisible y esto la hacía parecer normal— era un tubo hueco.
he was used to the odd architecture at Unseen University and this made UU look normal—was a hollow tube.

Supongo que los dos tratamos de parecer normales, aunque sabíamos que esa situación no tenía nada de normal.
I guess we were both trying to look normal, but we both knew there was nothing normal here.

Evidentemente, el hecho de haberle ayudado a parecer normal, no impedía que siguiera atrayendo muchas miradas.
Of course, helping him to look normal didn't help to keep eyes off of him.