Translation for "parece ser capaz" to english

Parece ser capaz

• seems to be able
• it seems to be able

Translation examples

seems to be able

Nadie más parece ser capaz de frenarte.
No one else seems to be able to restrain you.

Me parece ser capaz de recordarlo casi todo.
I seem to be able to remember almost everything.

Nadie parece ser capaz de responderme a esta pregunta.
No one seems to be able to answer me that.

No parece ser capaz de cambiar a compás de los tiempos.
You just don’t seem to be able to change with the changing times.”

Es sólo que no parece ser capaz de distinguir... Bien, el caso es que no consigue entender la relación existente entre los sonidos y las letras.
He just does not seem to be able to make the…he cannot fathom the link between the sounds and the letters.

—Ese Hoppy —dijo la señora Lully con voz temblorosa— parece ser capaz de hacer casi cualquier cosa… es incluso más poderoso de lo que era el señor Bluthgeld, evidentemente. —Exacto —admitió Stroud.
“That Hoppy,” Mrs. Lully said in a quavering voice, “he seems to be able to do almost anything… why, he’s even more powerful than that Mr. Bluthgeld, evidently.” “Right,” Stroud agreed.

Algunas veces un pájaro golpea contra uno de ellos, pobre animal, pero la mayoría parece ser capaces de evitarlos. Es invisible porque su superficie no es realmente una superficie, sino una matriz vibratoria de fuerzas, y el polvo no se acumula en ella. Por eso es perfectamente transparente.
Sometimes a bird hits one, poor thing, but mostly they seem to be able to avoid it It remains invisible because the surface isn't really a surface, but a vibrating matrix of forces, and dust won't sit on it And it's perfectly transparent."