Translation for "para mostrar su solidaridad" to english
- to show your solidarity
- to show solidarity
Similar context phrases
Translation examples
Todos los miembros de la comunidad internacional deben mostrar su solidaridad en base a la responsabilidad mutua.
All members of the international community must show solidarity based on mutual responsibility.
La Sra. Robinson dice que visitó la región para evaluar la situación y mostrar su solidaridad con los miles de víctimas inocentes.
She had visited the region in order to assess the situation and show solidarity with the thousands of innocent victims.
Instó a la comunidad internacional a mostrar su solidaridad con esta nación insular y que la ayude a superar sus limitaciones de recursos, aumentadas por las repercusiones de la crisis financiera y económica, así como por el cambio climático.
Algeria called on the international community to show solidarity with this island nation and to help it to overcome its resource constraints, which were amplified by the impact of the financial and economic crises, as well as by climate change.
Condenó el terrorismo ejercido por bandas de colonos contra los civiles palestinos y activistas pacifistas que llegan de todas las partes del mundo para mostrar su solidaridad con el pueblo palestino.
It condemned terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists coming from all parts of the world to show solidarity with the Palestinian people.
Entre los que no votarán a favor se encuentran incluso muchos países que han reconocido no tener dificultad alguna con el texto, pero consideran que deben mostrar su solidaridad y compromiso político con otros.
Among those that will not be voting in favour of the draft resolution, we find many countries that have acknowledged that they have no difficulty with the text but that nonetheless believe that they have to show solidarity and political commitment to others.
Por su parte, Marruecos no ha dudado en mostrar su solidaridad con los países afectados, los refugiados y las poblaciones damnificadas, mediante la ayuda bilateral y a través de las instituciones humanitarias, ocupándose sobre todo de los refugiados de Angola, Mozambique, Somalia y Bosnia.
His country had not hesitated to show solidarity with affected countries, refugees and populations through bilateral aid, as well as through humanitarian institutions, particularly on behalf of refugees in Angola, Mozambique, Somalia and Bosnia.
La creación de un programa común europeo de reasentamiento es esencial y permitirá a la Unión Europea mostrar su solidaridad con los países que acogen a muchos refugiados.
The creation of a common European resettlement programme was vital and would enable the European Union to show solidarity with countries hosting large numbers of refugees.
Subrayó que el principal objetivo de la visita fue mostrar su solidaridad con el personal de las Naciones Unidas tras los atentados terroristas del 29 de octubre contra las Naciones Unidas en Kabul.
He underlined that the main objective of the visit was to show solidarity with United Nations staff after the terrorist attacks of 29 October directed against the United Nations in Kabul.
Condenó también los actos de terrorismo perpetrados por colonos israelíes ilegales contra los civiles palestinos y activistas pacifistas que llegan de todas las partes del mundo para mostrar su solidaridad con el pueblo palestino.
It also condemned acts of terrorism committed by illegal Israeli settlers against Palestinian civilians and peace activists coming from all parts of the world to show solidarity with the Palestinian people.
Cuando tal es el caso, la comunidad internacional debe mostrar su solidaridad con las poblaciones civiles.
In such cases, the international community should show solidarity with the civilian population.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test