Translation for "para llegar con" to english

Para llegar con

• to arrive with
• to reach

Translation examples

to arrive with

Al llegar al lugar, el agente podrá:
On arrival at the scene, the officer may:

Al llegar, se los deshumanizó aún más.
On arrival, they were further dehumanized.

IX. EL MÉTODO PARA LLEGAR AL DESTINO
IX. Method arrive at the destination

El próximo milenio llegará pronto.
The next millennium will shortly arrive.

e) Los medios para llegar al punto de entrada;
(e) The means of arrival at the point of entry;

- Las normas aplicables en el momento de llegar al centro.
Rules relating to arrival in the centre;

Acabo de llegar.
I arrived just now.

Estamos a punto de llegar.
And we are arriving.

Sin embargo, no sería fácil llegar a ellas.
They would not, however, be easily arrived at.

Un momento excelente para llegar con Pimpinela por llegar en cualquier momento.
A ruddy fine time to arrive with Pimpernel due back any minute.

Esta arma debería crear partículas mésicos, no como un raro fenómeno aislado en un laboratorio, en tremendas cantidades, y eyectarlas entonces usando algún tipo de artefacto para apuntar e impulsarlas Así podrían viajar distancias indefinidas a través del aire para llegar con suficiente velocidad y en cantidad suficiente para bombardear y destruir el escudo de anti-materia.
This weapon would have to create mesic atoms, not as rare and isolated laboratory phenomena, but in tremendous quantities, eject them through some aiming and propelling device so they could travel indefinite distances through the air to arrive with sufficient speed and in sufficient numbers

Ellos me están esperando ahora para llegar con la Taranium.
They are expecting me now to arrive with the Taranium.

Para él llegar justo a tiempo era llegar tarde.
For him, to arrive on time was to arrive late.

No tardaron en llegar.
They arrived shortly.

¿Llegar y desaparecer?
Arrive and then disappear?

O que llegara alguien.
Or for someone to arrive.

lo que importa es llegar-.
the point is to arrive.

Para llegar ahí,
In order to arrive there,

to reach

Pero no se pudo llegar a ningún acuerdo.
But no agreement was reached.

Llegar a los grupos de beneficiarios
Reaching target groups

EFECTIVAS PARA LLEGAR A LOS POBRES
REACHING THE POOR

Llegar a los más pobres
Reaching the poorest poor

7. Llegar a los más vulnerables
7. Reaching the most vulnerable

¡Uno de nosotros debe llegar a Baréin, llegar hasta el Mahdí!
One of us must reach Bahrain, reach the Mahdi!

Y llegar a la cima.
Reaching the summit.

Llegar a las estrellas.
Reaching for the stars.

—No pueden llegar a él.
"It can't be reached."