Translation for "para empezar a funcionar" to english

Para empezar a funcionar

• to start working

Translation examples

to start working

Asimismo, el Marco de Adaptación de Cancún y su Comité, y el Mecanismo de Tecnología y su Centro y Red de Tecnología del Clima deberían empezar a funcionar tan pronto como fuera posible.
Likewise, the Cancun Adaptation Framework and its Committee, and the Technology Mechanism and its Climate Technology Centre and Network, should start working as soon as possible.

Esperaban que este mecanismo empezara a funcionar pronto.
They expressed the hope that this mechanism could start work soon.

—¿Y si eso empezara a funcionar? —exclamó—. ¡Ay!
“Suppose it starts working!”

Se recuperó del susto, hizo una pausa y dejó que su corazón empezara a funcionar de nuevo con normalidad.
Catching himself, he paused and allowed his heart to start working again.

¿Esa que, más allá de curarle las piernas y la espalda, empezará a funcionar en él desde dentro hacia fuera, del espíritu a la mente y al cuerpo?
That will go beyond fixing his legs and back and start working on him from the inside out, from the spirit to the mind to the body?

La doctora Sterling me dice que esta droga empezará a funcionar al cabo de una semana, puede que dos, pero no entiende que yo no dispongo de una semana, no digamos ya dos, porque el dolor es tan fuerte que yo ya no quiero seguir viviendo así.
Dr. Sterling keeps telling me that this drug will start working in a week or two, but she doesn’t understand that I don’t have a week or two. She doesn’t understand that the pain is so bad that I don’t want to live like this anymore.