Translation examples
Papi es Santa Claus!
Daddy is the Santa!
- Papi, ¿es de verdad?
-Daddy, is this real?
Papi es bastante fiable.
Daddy is very reliable.
- Tu papi es gracioso.
Your daddy is funny.
- Mi papi es camionero.
My daddy is a truck driver.
- Papi, ¿es mi culpa?
Daddy, is it my fault?
Papi, es eso cierto?
Daddy Is that true?
Papi, papi es mío...
Daddy, Daddy is mine.
—Papi, lo siento mucho, papi —dije.
“Daddy, oh, Daddy, I’m sorry.”
“Papi me amaba, papi me adoraba”.
“Daddy loved me, Daddy adored me.”
—¿Papi vendrá? No quiero que papi venga.
“Is Daddy coming? I don’t want Daddy to come.”
Sácame de este lío, papi, y papi la complació.
'Get me off the hook, Daddy'-and Daddy obliges.
¿Está tu papi contigo? —¿Qué papi? —preguntó Jacob.
“Is your daddy with you?” “Which daddy?” asked Jacob.
—Esto es para ti, papi.
This is for you, Daddy.
Era Leesey, sin ninguna duda: —Papi, papi —gemía—, ayúdame, por favor.
It was Leesey, unmistakably. “Daddy, Daddy,”
–Papi me dio un beso, un beso era el premio de papi.
“Daddy gave me a kiss, a kiss ’us Daddy’s prize.