Translation for "palo seco" to english

Palo seco

• dry stick
• capella

Translation examples

dry stick

Oí el crujido de algo que se quebraba como un palo seco.
I heard something snap like a dry stick.

Tomó del suelo un palo seco y lo arrojó hacia la alambrada.
He picked up a dry stick from the ground and lobbed it into the wire.

Encendí un palo seco y lo sostuve encima de la bestia que estaba más cerca del fuego.
I lit a dry stick and waved it over the beast nearest the fire. A snap.

—¡Contémplame, osito mío, yo, joven y ardiente, atada a un palo seco como Hring!
Behold me, my bear, me, young and alive, bound to a dry stick like Hring!

Un hueso marrón sobresalía de la parte delantera del traje negro, como un palo seco.
A brown bone was poking out of the front of his black suit, like a dry stick.

Un palo seco se partió bajo los pies de Sutton y el hombre que tenía en la mano la llave inglesa se volvió lentamente.
A DRY stick cracked under Sutton's feet and the man with the wrench slowly turned around.

Les había parecido un palo seco, frío y correcto, y no precisamente rezumante de gratitud y compasión humanas.
They had found him rather a dry stick, cold and correct, and not exactly flowing with the juices of gratitude and human sympathy.

Ella me da un palo seco, todo torcido, que termina en una punta finita, para que me ponga a cavar.
She hands me a dry stick, all twisted up, but with a good point at the end, so I could dig it up.

Coge la cabeza entre sus gigantescos y huesudos dedos y se la arranca del torso como si fuera tan quebradiza como un palo seco.
It takes her head into its massive bony fingers and pops Maibe’s head from her torso as if she’s brittle as a dry stick.

—exclamó, y la puerta reventó hacia dentro, los goznes arrancados del marco, el cierre saltando como un palo seco.
he cried out, and the door burst inward, its hinges tearing free of the wall, its bar snapping like a dry stick.