Translation for "palmas abiertas" to english

Palmas abiertas

• open palms

Translation examples

open palms

Esta forma corriente de tortura, la "doble bofetada", consiste en golpear simultáneamente ambas orejas de la víctima con las palmas abiertas.
This common form of torture, the "twin slap", consists of striking simultaneously on both ears of the victim with open palms.

vengo con las palmas abiertas sosteniendo los productos horneados.
I come with open palms bearing baked goods.

Listo para saludar con la palma abierta
Ready with a handshake and an open palm.

Victoria, me acerqué a palmas abiertas, esperando dejar nuestras diferencias en el pasado.
I approach with open palm, Victoria, hoping to leave our grievances in the past.

¿Quizás una palma abierta, algunas estrellas y una luna?
Maybe an open palm, some stars, and a moon?

Yo las recojo entre mis palmas abiertas y me inclino sobre ellas como sobre una fuente para beber con los ojos cerrados...
I gather them in my open palms and I bend over them as over a fountain, to drink, my eyes closed...

Una palma abierta es papel.
An open palm is paper.

Luego me tomó la mano, la puso dentro de la suya, palma abierta contra palma abierta.
Then he took my hand, put my hand inside his, open palm to open palm.

-preguntó, ofreciendo su palma abierta.
‘Promise?’ she asked, offering an open palm.

—Extendió su palma abierta;
I hold it here.' He extended his open palm;

Golpeó con el puño la palma abierta de su otra mano.
He slapped a fist into an open palm.

Estaban enredados uno con el otro sobre la palma abierta del serafín.
They were tangled in each other on the seraph’s open palm.

Se llevó la palma abierta al pecho.
He put his open palm on his chest.

Le besó la palma abierta—. Como una flor.
He kissed her open palm. “Like a flower.”

Él sigue mirando fijamente la palma abierta.
He continues to stare at his open palm.