Translation for "paleolítico tardío" to english

Paleolítico tardío

• late paleolithic
• late palaeolithic

Translation examples

late paleolithic

Frobenius advirtió en África del norte, años antes del descubrimiento de Lascaux en 1940, tres murales del paleolítico tardío que permiten la comparación con los de la cripta de Lascaux.
Frobenius in North Africa, years before the discovery of Lascaux in 1940, noted three late paleolithic wall paintings that bear comparison with that in the crypt of Lascaux.

Por tanto, alguna parte del gran campo primario de los trópicos puede haber sido la zona mitogenética para anteriores estadios de culto que aparecieron de pronto, ya completamente formados, en las documentadas áreas del paleolítico tardío de la edad de oro de la Gran Caza.
Some part of the great primary field of the tropics, therefore, may have been the mythogenetic zone for the earlier stages of the cults that abruptly appear, already fully formed, in the documented late paleolithic areas of the golden age of the Great Hunt.

Este simbolismo de la serpiente de vida eterna apareciendo en el período paleolítico en el reverso de una placa que lleva en su anverso el laberinto de la muerte, en la misma colección un pez llevando el laberinto en uno de sus costados, los pájaros sugiriendo el vuelo del alma en el momento de la muerte, como en el trance chamánico, la orientación del sol naciente y la posición fetal del pequeño esqueleto, todo esto en una sola tumba, en un yacimiento donde se descubrieron veinte estatuillas de la misma diosa así como una serie de bestias enterradas ceremonialmente [*], habla de la presencia de una mitología desarrollada en el paleolítico tardío en la que la diosa del renacimiento espiritual ya estaba relacionada con los símbolos de un culto neolítico muy posterior de Ishtar-Afrodita: el pájaro, el pez, la serpiente y el laberinto.
This symbolism of the serpent of eternal life appearing in the paleolithic period on the reverse of a plaque bearing on its obverse the labyrinth of death; a fish in the same assemblage bearing the labyrinth on its side; the birds, suggesting a flight of the soul in death, as in shamanistic trance; the orientation to the rising sun; and the fetal posture of the little skeleton — these, in a single grave in a site where twenty statuettes of the goddess were discovered as well as a number of ceremonially buried beasts, speak for the presence of a developed mythology in the late paleolithic, in which the goddess of spiritual rebirth was already associated with the symbols of the very much later neolithic cult of Ishtar-Aphrodite: the bird, the fish, the serpent, and the labyrinth.