Translation for "palabras subrayadas" to english

Palabras subrayadas

• underlined words

Translation examples

underlined words

El Sr. DANIELL (Sudáfrica) dice que le resulta difícil aceptar las palabras subrayadas que se han añadido en el párrafo 5: "taking into account the interests of the watercourse States concerned", así como las palabras "taking into account the provisions of articles 5 and 6" que aparecen en el párrafo 2 del artículo 7.
16. Mr. DANIELL (South Africa) said that he had difficulty with the underlined words "taking into account the interests of the watercourse States concerned" which had been added to paragraph 5, as well as the words "taking into account the provisions of articles 5 and 6" in article 7, paragraph 2.

o de aeronaves que no estén matriculadas en esos Estados Se consideró razonable agregar las palabras subrayadas a fin de tener en cuenta las disposiciones pertinentes de los tres convenios contra el terrorismo en el aire.
or on board aircraft not registered in those States. The underlined words are deemed reasonable to add in order to reflect the relevant provisions of the three conventions in the field of combating terrorism in the air.

Copió eso, y el resto de las palabras subrayadas, y las miró.
She copied that, and the rest of the underlined words, and gazed at them.

Insistió en indicarle a Scott las palabras subrayadas que lo demostraban.
He showed Scott the underlined words that proved it.

Se quedó mirando los poemas, las palabras subrayadas en particular:
He stared up at the poems, particularly the underlined words:

—Fijaos en algunas de las demás palabras subrayadas —dijo Clair—.
“Look at some of the other underlined words,” Clair said.

Coloco el dedo bajo la primera palabra subrayada.
I put my finger under the first underlined word.

Todas las palabras subrayadas encajaban en su teoría salvo «Hogar».
All the underlined words fit their theory except for home.

Las únicas palabras subrayadas que Louis encontró en el artículo estaban en el último párrafo.
The only underlined words Louis could find in the article were in the last paragraph.

Tres palabras subrayadas saltaban a la vista: «Swinton» y «mina Christmas». —¿Estará por aquí?
Three underlined words jumped out: Swinton and Christmas Mine. “Is it over here?”