Translation for "pacto de defensa" to english

Pacto de defensa

• defense pact

Translation examples

defense pact

Se ha firmado ya un pacto de defensa mutua y se está creando un sistema de alerta temprana.
A mutual Defense Pact has already been signed and an Early Warning System is being created.

Durante el período examinado, el Parlamento aprobó leyes clave sobre la delimitación de las fronteras marítimas de la República Democrática del Congo, la ley de amnistía para los grupos armados en Kivu del Norte y Kivu del Sur y un texto que autoriza la ratificación del Pacto de Defensa Mutua de 2003 de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (SADC).
During the reporting period, the Parliament adopted key laws on the delimitation of the maritime boundaries of the Democratic Republic of the Congo, the law on amnesty for the armed groups in North and South Kivu, and a text authorizing the ratification of the 2003 Mutual Defense Pact of the Southern African Development Community (SADC).

Como Indonesia nunca ha concertado tratado de defensa alguna ni es miembro de ningún pacto de defensa, el marco de cooperación en cuestiones de inteligencia de Indonesia no está sujeto a ninguna disposición jurídica.
As Indonesia never concluded any defense treaty nor is it a member of any defense pact, Indonesia's framework of intelligence cooperation is therefore not bound by any legal provision.

Moscú «invitó» a Finlandia a suscribir un pacto de defensa mutua.
Finland was “invited” by Moscow to join a mutual defense pact.

Este pacto de defensa es peor que el apartheid y la segregación racial, pero no nos damos cuenta.
This defense pact is worse than apartheid and segregation, but we don't realize it.

—Está claro que Balewa lo ha hecho porque quiere desviar la atención de su pacto de defensa con los británicos —dijo Odenigbo—.
"It's quite clear Balewa did it because he wants to take away attention from his defense pact with the British," Odenigbo said.

Noelle escuchó, fascinada, mientras Larry le explicaba la estrategia militar de Hitler, la súbita retirada de la Liga de las Naciones, el pacto de defensa mutua con Japón e Italia, no porque le interesara lo que él decía sino porque le gustaba mirarle mientras hablaba.
Noelle listened, fascinated, as Larry discussed Hitler’s military strategy, the sudden withdrawal from the League of Nations, the mutual defense pact with Japan and Italy, not because of what he was saying but because she enjoyed watching his face as he talked.