Translation for "párrafo se" to english

Párrafo se

• paragraph is
• subparagraph

Translation examples

paragraph is

Las observaciones sobre el párrafo 8 figuran en los párrafos 30, 38 y siguientes, sobre el párrafo 9 en los párrafos 33 y siguientes, sobre el párrafo 12 en el párrafo 17 y sobre el párrafo 16 en los párrafos 22 y siguientes.
Observations on paragraph 186 / are contained in paragraphs 30 and 38 et seq. of the present report; on paragraph 187 in paragraphs 33 et seq.; on paragraph 190 in paragraph 17; and on paragraph 194 in paragraphs 22 et seq.

b) El párrafo 5 de la parte dispositiva pasó a ser el párrafo 6 y el párrafo 6 se convirtió en el párrafo 5;
(b) Operative paragraph 5 became paragraph 6, and paragraph 6 became paragraph 5;

En el párrafo 4 se sustituiría "párrafo 3" por "párrafo 1".
In paragraph 4, the words "paragraph 3" should be replaced by "paragraph 1".

Insértese después del párrafo 73 el texto del párrafo 86, como párrafo 74, y numérense de nuevo los párrafos siguientes hasta el párrafo 86.
Corrigendum After paragraph 73 Insert the text of paragraph 86 as paragraph 74 and renumber the following paragraphs up to paragraph 86.

Iremos nuevamente párrafo por párrafo, iniciando el examen por el párrafo 28. ¿Alguna intervención con relación al párrafo 28?
We will once again proceed paragraph by paragraph, starting with paragraph 28. Are there any comments on paragraph 28?

Artículos del Pacto: 2, párrafo 3; 8, párrafo 2; 14, párrafo 1; 18, párrafos 2 y 4; 19, párrafo 2; 23, párrafo 4; y 26
2, paragraph 3; 8, paragraph 2; 14, paragraph 1; 18, paragraphs 2 and 4; 19, paragraph 2; 23, paragraph 4; and 26

Párrafo 143: Después del párrafo 143, agregar el párrafo siguiente:
(g) Paragraph 143: after paragraph 143, insert the following paragraph:

Si este párrafo se lee esta noche, KAOS estará alertado.
But if this paragraph is read over the air tonight, - KAOS will be alerted!

No había separación entre los párrafos; de hecho, no había párrafos.
There were no gaps between paragraphs—indeed, no paragraphs.

Y había otro párrafo.
And then there was a new paragraph.

Estaba en el segundo párrafo.
It was in the second paragraph.

Este párrafo, por ejemplo.
That paragraph, for instance.

No había un tercer párrafo.
There was no third paragraph.

—En el cuarto párrafo.
In the fourth paragraph.

Pero eso era todo. Una carta de un párrafo, como mucho.
But that was it. A letter of a paragraph, at most.

—Estoy en mitad de un párrafo.
‘I’m in the middle of a paragraph.

subparagraph

Sustitúyase "apartado b) del párrafo 15" por "apartado b) del párrafo 14"
For subparagraph 15 (b) read subparagraph 14 (b)

Después del apartado b) del párrafo 14, añádase el siguiente párrafo:
After subparagraph 14 (b), add the following subparagraph:

Suprímase el párrafo.
Delete the subparagraph.

a) Párrafo b):
Subparagraph (b):

Párrafo 27.16 a)
Subparagraph 27.16 (a)