Translation for "párrafo dice" to english

Párrafo dice

• paragraph says
• paragraph reads

Translation examples

paragraph says

En el segundo párrafo dice "No obstante, el azinfos tiene una Clasificación de peligros..."
Second paragraph says "However, azinphos has a Hazard Classification..."

En el primer párrafo dice: "Las estimaciones del riesgo ocupacional vinculado a la aplicación, la mezcla y la carga para los usos prescritos actuales sobrepasaron el nivel de preocupación para la mayoría de las situaciones hipotéticas de exposición, incluso después de tenerse en cuenta los controles técnicos máximos viables y la vestimenta y el equipo protector personal (PMRA, 2003)".
In first paragraph says "Occupational risk assessments associated with application, mixing and loading for current label uses exceeded the level of concern for most exposure scenarios, even after consideration of maximum feasible engineering controls and personal protective equipment and clothing (PMRA, 2003)".

Por ejemplo, la última frase de ese párrafo dice, en parte:
For example, the last sentence of that paragraph says, in part:

En el segundo párrafo dice: "...los usos prescritos actuales sobrepasan el nivel...".
Second paragraph, says "...current label uses exceed the level...".

La última parte del párrafo dice que se alienta a cada Presidente a que reserve tiempo en previsión de la posibilidad de informar sobre las conclusiones de los Amigos de los Presidentes, si se considerase necesario.
The last part of the paragraph says that every President was encouraged to reserve time for the possibility to report on findings by the Friends of the Presidents, if it was deemed necessary.

Y en el siguiente párrafo dice maleantes.
And the next paragraph says thugs.

El segundo párrafo dice: La historia ilustra la muy importante verdad: las invenciones nunca son, como raramente los grandiosos descubrimientos, el trabajo de una única mente.
The second paragraph says: History illustrates the very important truth: inventions are never, as great discoveries are seldom, the work of any one mind.

paragraph reads

Este párrafo dice así:
This paragraph reads as follows:

El último párrafo dice: "9.
The final paragraph read "9.

El texto de ese párrafo dice lo siguiente:
The text of that paragraph read:

Dicho párrafo dice lo siguiente:
The paragraph reads as follows:

Ese párrafo dice lo siguiente:
That paragraph reads as follows:

El primer párrafo dice así:
The first paragraph reads as follows:

87. Por consiguiente, el sexto párrafo dice así:
87. Consequently, this preambular paragraph read as follows: