Translation for "orientada a la tecnología" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ello exigirá un marco institucional y de regulación amplio, y no solo medidas orientadas a la tecnología.
This will require a comprehensive regulatory and institutional framework, rather than only technology-oriented measures.
También se debatió cuál sería el tipo de información de los proveedores que respondería mejor a las cuestiones orientadas a la tecnología que se incluyen actualmente en las encuestas empresariales y de hogares.
It was also discussed which kind of information from providers would better answer the technology orientated items which are currently included in enterprise or household surveys.
Participación del sector manufacturero orientado a la tecnología en el valor agregado manufacturero, por regiones en 1960 y 1992
9. Share of technology-oriented manufacturing in total manufacturing value added, by regions, 1960 and 1992 . 25
Por otra parte, habría que promover la investigación orientada a la tecnología, y alentar al sector privado a invertir en investigación y desarrollo y capacitación tecnológica.
Technology-oriented research should be promoted, and the private sector should be encouraged to invest in research and development and technological training.
Esas intervenciones deberían promover la investigación orientada a la tecnología y estimular la capacidad empresarial.
Such intervention should promote technology-oriented research and stimulate entrepreneurship.
Los enfoques sectoriales podrían consistir, por ejemplo, en la acreditación sectorial, acuerdos voluntarios de la industria o acuerdos orientados a la tecnología.
Sectoral approaches could take the form of, for example, sectoral crediting, voluntary industry agreements or technology-oriented agreements.
Participación del sector manufacturero orientado a la tecnología
Share of technology-oriented manufacturing
b) Establecer condiciones comerciales que resulten atractivas para la inversión orientada hacia la tecnología, inclusive la inversión extranjera, la transferencia de tecnología y los conocimientos sobre gestión;
(b) Establishing business conditions attractive to technology-oriented investment, including foreign investment, technology transfer and managerial know-how;
El estudio de la “sabiduría” en un mundo orientado a la tecnología, así como la “ventaja competitiva” de las personas mayores en las nuevas economías orientadas a los servicios, son iniciativas importantes.
The exploration of “wisdom” in a technology-oriented world, as well as the “competitive advantage” of older persons in the new service-oriented economies, are important initiatives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test