Translation for "orbitar la tierra" to english

Orbitar la tierra

• orbit the earth
• earth orbit

Translation examples

orbit the earth

3. Recordamos además la increíble historia de la presencia humana en el espacio ultraterrestre y los extraordinarios logros obtenidos desde el primer vuelo espacial tripulado, en particular que Valentina Tereshkova se convirtiera en la primera mujer en orbitar la Tierra el 16 de junio de 1963, que Neil Armstrong fuese el primer hombre en pisar la Luna el 20 de julio de 1969 y que las naves espaciales Apolo y Soyuz se acoplasen el 17 de julio de 1975, en lo que pasó a ser la primera misión humana internacional en el espacio, y recordamos que durante la última década la humanidad ha mantenido una presencia humana multinacional permanente en el espacio ultraterrestre a bordo de la Estación Espacial Internacional;
3. Further recall the amazing history of human presence in outer space and the remarkable achievements since the first human spaceflight, in particular Valentina Tereshkova becoming the first woman to orbit the Earth on 16 June 1963, Neil Armstrong becoming the first human to set foot upon the surface of the Moon on 20 July 1969, and the docking of the Apollo and Soyuz spacecrafts on 17 July 1975, being the first international human mission in space, and recall that for the past decade humanity has maintained a multinational permanent human presence in outer space aboard the International Space Station;

El hecho de que el Sputnik orbitara la Tierra era, en términos militares, la victoria espacial definitiva.
Sputnik orbited the Earth on what you would say in military terms was the ultimate high ground of space!

y John Glenn fue el primer estadounidense en orbitar la Tierra.
And John Glenn became the first American to orbit the Earth.

Hoy hace 300 años, en 1961... el cosmonauta ruso Yuri Gagarin fue el primer ser humano en orbitar la Tierra.
300 years ago today, in 1961... Russian cosmonaut Yuri Gagarin became the first human to orbit the Earth.

Glenn orbitará la Tierra tres veces.
NARRATOR: Glenn will orbit the Earth three times.

Así que la Luna debe orbitar la Tierra completamente, para poder realizar una rotación completa sobre su eje.
So the Moon must fully orbit the Earth, in order to make one complete rotation on its axis.

Laika, un perro mestizo de las calles de Moscú fue el primer animal en orbitar la Tierra.
Laika, a mongrel dog from the street of Moscow, was the first animal to orbit the Earth.

Gagarin ha viajado 25,000 millas, el primer humano en orbitar la Tierra.
Gagarin had travelled twenty-five thousand miles, the first human to orbit the Earth.

En el 2011, la Nanosail-D de la NASA se convirtió en la primera vela solar en orbitar la Tierra.
In 2011, NASA's Nanosail-D became the first solar sail to orbit the Earth.

Dieciséis pasajeros famosos que pagan cada uno doscientos cincuenta mil dólares por orbitar la Tierra durante cuatro horas.
Mm-hmm. 16 celebrity passengers, each paying $250,000 to orbit the Earth for four hours.

En 1962 se convirtió en el primer estadounidense en orbitar la tierra.1 John Glenn sabe cómo ganar elecciones.
In 1962 he became the first American to orbit the earth.1 John Glenn knows how to win elections.