Translation for "oprimente" to english

Oprimente

adjective

• oppressive

Translation examples

oppressive adjective

La situación, en particular en los países en desarrollo, es humillante, moralmente degradante, patética y oprimente.
The situation, particularly in developing countries, is humiliating, morally degrading, pathetic and oppressive.

Además, las atribuciones contempladas por Marruecos en la lucha contra "los intentos secesionistas" tendrían indudablemente como resultado encerrar a la población del Sáhara Occidental en un gueto oprimente.
Furthermore, the powers envisaged by Morocco with regard to combating any secessionist attempts would undoubtedly result in the people of Western Sahara being locked up in a ghetto of oppression.

Señor Presidente, en su declaración introductoria señaló usted que la reciente evolución de las relaciones internacionales ha dado lugar a una dicotomía oprimente.
Sir, in your introductory statement, you stated how much the recent evolution of international relations has created an oppressive dichotomy.

El silencio, la ausencia de vida son oprimentes.
The silence, the absence of life were oppressive.

En la gruta, muy pequeña, el aire era húmedo y oprimente.
The cave was small and the air in it was dank and oppressive.

En el cuarto reinaba un calor oprimente y el aire apestaba.
The room was oppressively warm and airless.

El aire resultaba oprimente. Stark sudaba.
The air was oppressive, so that Stark sweated at his sculling.

Pero el fragante aire no tardó en volvérsele oprimente, cargado;
But soon the fragrant air grew oppressive, oily;

El silencio que siguió fue más grave, más oprimente que los anteriores.
The silence that followed was graver, more oppressive than the ones before.

El silencio era tan oprimente como el calor seco e intenso, pero era intencionado.
The silence was as oppressive as the dry fierce heat, but it was intentional.

Al cabo de dos días, la atmósfera se volvió realmente oprimente.
After two days, the atmosphere had become oppressive.

Había trabajado mucho, con un programa muy apretado, bajo un calor oprimente, bochornoso.
She had worked very hard, on a rigid schedule, in oppressive, muggy heat.

Era una habitación oscura, mas bien oprimente, cargada de hermosos paneles de nogal.
It was a dark, rather oppressive room, heavy with handsome walnut paneling.