Translation for "operador del autobús" to english

Operador del autobús

• bus operator

Translation examples

bus operator

Uno de los resultados más importantes del PTUS será la reestructuración del sistema de transporte de la ciudad a partir de 2005; se modificará el sistema de rutas de los autobuses y el procedimiento para las concesiones, lo que permitirá a los operadores de autobuses aumentar considerablemente la eficiencia y la rentabilidad.
A major outcome of PTUS will be the restructuring of the city's transport system starting in 2005; the system of bus routes and the concession process will be modified, allowing substantial gains in efficiency and profitability for the bus operators.

540. En colaboración con la organización Crime Concern, las autoridades locales, los operadores de autobuses y la policía, ha establecido el Grupo directivo sobre la seguridad en el transporte de autobuses.
540. Together with Crime Concern, local authorities, bus operators and the police, it has established the Secure Bus Steering Group.

En colaboración con la organización Crime Concern, las autoridades locales, los operadores de autobuses y la policía, el Gobierno ha establecido el Grupo directivo sobre la seguridad en el transporte de autobuses.
Together with Crime Concern, local authorities, bus operators and the police, we have established the Secure Bus Steering Group.

185. Como se señaló en el párrafo 172, el Grupo ya determinó en su segundo informe que el período de indemnización secundario respecto de las reclamaciones de gerentes de hoteles y operadores de autobuses turísticos en Israel no debía superar cuatro meses contados a partir del 2 de marzo de 1991, ya que este se consideraba un período razonable para que los reclamantes del sector del turismo reanudaran las actividades normales.
As noted in paragraph , the Panel has previously determined in its second report that the secondary compensation period for claims by hotel and tour bus operators in Israel should not exceed four months beyond 2 March 1991 as this was considered to be a reasonable period for the tourism related claimants to resume normal operations.