Translation for "ojos y cerebro" to english

Ojos y cerebro

• eyes and brain

Translation examples

eyes and brain

Y luego habría empezado con tus músculos, órganos, ojos, y cerebro.
And then it would have started on your muscles, organs, eyes, and brain.

Ojos y cerebro empiezan a aclarársele de inmediato.
Her eyes and brain immediately begin to clear.

A través de los ojos y cerebros de la pareja del Alba, la humanidad compartió nuevamente las visiones de Fielding, Melville, Dickens, Shakespeare y varios más.
Through the Dawn couple’s eyes and brains, humanity shared again the visions of Fielding and Melville and Dickens and Shakespeare and almost a dozen others.

Hermosas construcciones de polisacáridos siendo derruidas desde el interior, intestinos y pulmones, corazón y arterias, ojos y cerebro.
Lovely polysaccharide architectures being laid down within the interior channels, the gut and lungs, the heart and arteries and eyes and brain, the bacteria giving up their wild ways and becoming citified, recycling all;

Sólo entonces coordinaron ideas, ojos y cerebro… Sólo entonces, al hincarse de rodillas al lado de Margo, reteniendo el arma inconscientemente, y contemplando, desorbitada, la mancha de vívido rojo en la garganta de Margo, la roja ruina del ojo izquierdo de Margo, la estría roja de la mejilla derecha de Margo. Margo estaba inmóvil. Margo estaba muerta.
Only then did eyes and brain coordinate—only then, as she knelt beside Margo, holding the .22 in a cold clutch, holding it and staring down at the mushroomed splash of red at Margo’s throat, at the red ruin of Margo’s left eye, at the red crease across Margo’s right cheek. Margo was still. Margo was dead.

sus ojos, su cerebro y dentro del cerebro esa parte que correspondía a la yema del pulgar, recordaba vívidamente los jóvenes acróbatas morenos con sus nalgas de lentejuelas, un elegante y melancólico payaso con una golilla y sobre todo tres elefantes de madera pulida, grandes como perritos, con coyunturas tan flexibles que se podía hacer parar sobre una pata delantera al jumbo elegantemente vestido o mantenerlo firme en la tapa de un barrilito blanco bordeado de rojo.
his eyes, his brain, and that in his brain which corresponded to the ball of his thumb, vividly remembered the brown boy acrobats with spangled nates, an elegant and melancholy clown with a ruff, and especially three pup-sized elephants of polished wood with such versatile joints that you could make the sleek jumbo stand upright on one foreleg or rear up solidly on the top of a small white barrel ringed with red.