Translation for "ojos tapados" to english

Ojos tapados

• covered eyes
• blindfolded

Translation examples

blindfolded

Me había tendido con los ojos tapados en un cuarto que no era el mío.
I was lying blindfolded in a room, not my own.

—Ese potro atravesaría el marjal con los ojos tapados.
That pony would cross the moor blindfold,

—¿Quieres hacerme viajar con los ojos tapados?
“You want to blindfold me for the journey?”

Me encuentro con los ojos tapados al borde de un precipicio.
I stand blindfolded upon the edge of a cliff.

Si pudiera afeitarme con los ojos tapados, lo haría.
If I could shave wearing a blindfold, I would.

Cuando estuvo terminada, me llevó allí con los ojos tapados con una venda.
When it was complete, he took me there with a cloth blindfold over my eyes.

Thorne, con los ojos tapados, apoyaba el codo sobre un ceñudo doctor Erland.
Thorne, blindfolded, was resting his elbow on a scowling Dr. Erland.

Tenía los ojos tapados con un trapo bajo las bridas, que estaban ajustadas con un bocado profundo.
A blindfold covered its eyes beneath its bridle, which was fitted with a deep curb bit.

Si me hubieran llevado hasta allí con los ojos tapados, hubiera adivinado exactamente dónde estaba.
Had I been led here blindfolded, I would have known exactly where I was.