Translation for "ojos parpadeantes" to english

Ojos parpadeantes

• blinking eyes

Translation examples

blinking eyes

Escuchas tu respiración en la oscuridad. y los pequeños guiños de tus ojos parpadeantes.
You listen to your breathing in the dark and the tiny clicks of your blinking eyes.

Aún puedo recordar sus ojos. Sus ojos parpadeantes.
I can still remember its eyes... its blinking eyes.

La oscuridad no ocultaba el color amarillo de sus ojos parpadeantes.
Dusk did not hide the yellow of their blinking eyes.

Michalec clavó los ojos parpadeantes en los de Emil y luego más allá de ellos. Temblaba;
Michalec’s blinking eyes focused on Emil’s, then past them. He trembled;

La habitación llenó sus húmedos ojos parpadeantes con un doloroso día artificial;
The room filled her wet blinking eyes with painful artificial day;

Sus dedos eran zarcillos de hueso articulado y su rostro estaba compuesto de un centenar de ojos parpadeantes.
Its fingers were tendrils of articulated bone and it had nothing but a hundred blinking eyes for a face.

Sus ojos parpadeantes estaban llenos de lágrimas y la luz enceguecedora comenzaba a abrirse paso en ellos.
His blinking eyes were watering and blurred light was just beginning to make its way into them again.

ella podía ver las gotas grasientas en su frente y una mirada fanática en sus grandes ojos parpadeantes.
she could see oily globules on his forehead, and a fanatic look to his large blinking eyes.

El joven se volvió instintivamente, al tiempo que sus ojos parpadeantes se ajustaban a toda velocidad a la tenue luz.
Treijan turned reflexively, even as his own blinking eyes quickly adjusted to the dim light.

Las luces rojas guiñaban lentas, encendido-apagado, encendido-apagado, como los ojos parpadeantes de una araña soñolienta.
The red lights oozed slowly off and on, off and on, like the blinking eyes of a sleepy spider.

Con ojos parpadeantes y ardientes de fatiga, reprimía bostezos y pacientemente respondía a todo con «sí» o «en el momento de Akhran».
Blinking eyes that burned with fatigue, he stifled yawns and patiently answered either “yes” or “in Akhran’s time” to everything.

Ardió el pequeño fósforo con luz deslumbradora en el extremo de los dedos de Nostromo, levantados por encima de sus ojos parpadeantes.
The tiny piece of wood flamed up quite blindingly at the end of his fingers, raised above his blinking eyes.