Translation for "ojos cubiertos" to english
Translation examples
¡Recréate los ojos cubiertos de plástico con esto!
Okay, well, feast your plastic-covered eyes on this!
Cuando llegue el momento describiré aquella pasmosa noche de luna sobre el gran lago, cuando un joven ictiosaurio —una extraña criatura, mitad foca, mitad pez, con ojos cubiertos de hueso a ambos lados del hocico y un tercer ojo fijado arriba de su cabeza— quedó atrapado en una red de los indios y estuvo a punto de volcar nuestra canoa antes de que pudiésemos hacerla encallar en la costa.
When the time comes I will describe that wondrous moonlit night upon the great lake when a young ichthyosaurus – a strange creature, half seal, half fish, to look at, with bone-covered eyes on each side of his snout, and a third eye fixed upon the top of his head – was entangled in an Indian net, and nearly upset our canoe before we towed it ashore;
En realidad, uno entró con los ojos cubiertos y las manos atadas anoche.
Actually, one came in with eyes covered and his hands tied yesterday.
Las velas, el paño de seda negro que los ojos cubiertos... Debido a que eso significa?
The candles, the black silk cloth that the eyes covered ...
Mantén tus ojos cubiertos, o podrías dañártelos permanentemente.
“Keep your eyes covered, or you could damage them permanently.”
Marcus estaba apoyado sobre sus codos, con los ojos cubiertos con las dos manos.
Marcus was leaning on his elbows, eyes covered with both hands.
También tenía los pies atados, y los ojos cubiertos con una especie de venda.
Her feet were bound too. Her eyes covered, some kind of blindfold.
incluso llevando los ojos cubiertos podía sentir el calor en la cara.
even with his eyes covered he could feel the heat on his face.
Los dos caballos piafaban intranquilos, los ojos cubiertos por las anteojeras y las grupas ennegrecidas por el sudor y el polvo de carbón.
The two horses stamped restlessly, their eyes covered by blinkers and their hindquarters blackened by sweat and soot.
Con los ojos cubiertos, la mayoría supondría que es un pantorano. —Es lo que me han dicho —dijo Thrawn—.
With your eyes covered, most people would probably assume you’re a Pantoran.” “So I have been told,” Thrawn said.
en cuanto se detiene el caballo, su jinete exhibe una sonrisa por debajo de sus ojos cubiertos con un suave vendaje de seda.
and as soon as the horse has halted, his rider grins beneath two eyes covered by a soft silken bandage.
Como resultado, Jared podría «ver» mejor con los ojos cubiertos por la caperuza que si los estuviera utilizando.
As a result Jared would be able to "see" better with his eyes covered by the cowl than he could if he were using them.
De repente hubo un resplandor en el centro mismo del claro y apareció la figura resplandeciente de Cyradis, enfundada en una túnica blanca con capucha y con los ojos cubiertos con un trozo de tela.
There was a shimmering in the air in the very center of the clearing, and the glowing form of Cyradis appeared, robed and cowled in white linen and with her eyes covered by a strip of cloth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test