Translation for "ojos caen" to english

Ojos caen

• eyes fall

Translation examples

eyes fall

Cuando la sombra de sus ojos caen en el desierto de mi corazón beber un poco más en la vida
When the shadow of your eyes fall on the desert of my heart

Cuando tus ojos caen (se cierran)..
"When your eyes fall on me."

Cuando la sombra de sus ojos caen en el desierto de mi corazón beber un poco más en la vida lo que significas para mí No puedo entender, pero ...
When the shadow of your eyes fall on the desert of my heart I drink a little more to life what you mean to me I cannot fathom, but...

¡La lengua se sale fuera y los ojos caen cortados!
Your tongue hangs loose and your eyes fall cut!

Espero que no, y mis ojos caen sobre el montoncito de entradas color rosa para el restaurante con espectáculo.
I hope not, and my eyes fall again upon the little stack of pink dinner-theater tickets.

Sus ojos caen directamente sobre mi atribulada cara, la única en la sala de espera roja de los parientes.
Her eyes fall directly on my worried face, alone here in the red relatives’ alcove.

Cuando mis ojos caen sobre Peeta, quien descansa su cabeza junto a mis pies, veo que está despierto.
When my eyes fall on Peeta, whose head rests right by my feet, I see he’s awake.

Mientras Enno Kluge mastica, sus ojos caen sobre la parte inferior del estante, y de repente se da cuenta de que los Rosenthal no tienen comida, pero sí bebida.
While Enno Kluge’s standing there chewing away, his eye falls on a lower shelf and he suddenly sees that while the Rosenthals may not have much in the way of food in the house, they do keep a cellar.