Translation for "oficial subalterno" to english

Oficial subalterno

• junior officer
• subaltern officer

Translation examples

junior officer

Oficial subalterno en Siria: oficial sobre el terreno/oficial de proyectos
Junior Officer position in Syrian Arab Republic, Field Officer/Projects Officer

64. A este curso de capacitación asistieron 13 oficiales subalternos en 2005.
64. This training programme was studied by 13 junior officers in 2005.

5. Cuerpo de Oficiales Subalternos del Contingente Militar de las Naciones Unidas
6. United Nations Military Contingent Junior Officers Capsule

Oficial subalterno en Jordania, oficial de administración y proyectos
Junior Officer Position in Jordan, Administration and Projects Officer

Oficial subalterno en la Ribera Occidental, oficial sobre el terreno/oficial informante
Junior Officer Position in WB, Field Officer/ Reporting Officer

Oficial subalterno en Gaza, oficial de adquisiciones
Junior Officer Position in Gaza, Procurement Officer

Puesto de oficial subalterno en la Ribera Occidental: oficial de investigación
Junior Officer Position in West Bank "Research Officer"

No quiero hablar con más oficiales subalternos.
I don't want to talk to any more junior officers.

- Eres un buen oficial subalterno.
You're a good junior officer, Bubba Wilkes.

Nunca me interesaron las discusiones, en especial, con oficiales subalternos.
I never cared much for debates, Major, especially with junior officers.

Mi madre me advirtió sobre los oficiales subalternos.
My mother warned me to watch out for junior officers.

¿Un oficial subalterno cuestionando el trabajo de un Inspector superior?
A junior officer calling the work of a senior Detective Inspector into question?

Cuando era oficial subalterno, salí con un civil durante seis años.
Back when I was a junior officer I dated a civilian for six years.

Amnistía para su tripulación y oficiales subalternos.
Amnesty for your crew and junior officers.

Me refiero a esta respuesta a una supuesta búsqueda de un oficial subalterno.
I'm referring to this response to a supposed query from a junior officer.

signiferi): abanderado y oficial subalterno.
): a standard-bearer and junior officer.

Eres un oficial subalterno ascendido en exceso.
You are an over-promoted junior officer.

Como oficial subalterno, me hacía sus confidencias.
As a junior officer I had his confidences.

Hablaba en francés y un oficial subalterno traducía.
He spoke in French and a junior officer translated.

El oficial subalterno meneó la cabeza. —No…, señor.
The junior officer shook his head. ‘No, sir.’

En dicha época ya era oficial subalterno en la CÍA.
By that time, Masago was already a junior officer in the CIA.

Eran los oficiales subalternos, ingenieros y electricistas, y los cadetes.
These were the electrical and engineering junior officers and the cadets.

signifer (pl. signiferi): abanderado y oficial subalterno.
signifer (pl. signiferi): a standard-bearer and junior officer.

subaltern officer

Y hubiera preferido mil veces tratar con un pobre campesino francés o un rudo oficial subalterno inglés que con el propio general Washington, que es el más honorable de todo su ejército, excluyendo solamente a Philip Schuyler.
I would rather a thousand times deal with a poor French farmer or a raw British subaltern officer than with General Washington himself, who is the most honourable man in their whole army, barring only Philip Schuyler.