Translation for "ofender a uno" to english

Ofender a uno

• offend one

Translation examples

offend one

–¿A riesgo de ofender a uno de mis mejores clientes?
And conceivably offend one of my largest clients?

Sabía que debía tener mucho cuidado, pues podía ofender a un espíritu en cualquier momento. –Espíritus del lugar -rezó antes de empezar a descender por la escarpa-. No pretendemos haceros daño ni ofenderos.
She knew that she must be cautious with every step for she might accidentally offend one of the spirits. As she was about to take the first step on the incline down the escarpment, she said, “Spirits of this place, we mean you no harm, we mean you no disrespect.

—Zeck, «Sería mejor que le colgaran al cuello una rueda de molino y lo lanzaran al mar, antes que ofender a uno de estos pequeños». ¿Lo citaba tu padre muy a menudo?
“Zeck,” said Wiggin. “‘It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.’ Did your father quote that very much?”