Translation for "odio de sangre" to english

Odio de sangre

noun

• feud

Translation examples

feud noun

Yevgueni ha reinventado el odio de sangre, ha declarado la guerra a toda la especie humana sin exención alguna.
Yevgeny’s reinvented the blood feud, declared war on the whole fucking human race with no dispensations.

–Así que Mijaíl resultó muerto, y usted, en lugar de beneficiarse de un derrocamiento comercial, se vio envuelto en un mayúsculo odio de sangre a la georgiana.
‘So Mikhail was killed, and instead of a paper putsch you had a five-star Georgian blood feud on your hands.’

los lanceros mercenarios supervivientes habían abandonado su servicio en cuanto habían llegado a Hag Graef, y Malus se había visto obligado a pagarles todo el sueldo para no arriesgarse a un odio de sangre que difícilmente podía permitirse.
the survivors of the mercenary spearmen had left his service as soon as they’d reached the Hag, and Malus had been forced to pay them in full or risk a blood feud he could ill afford.