Translation for "océano tropical" to english
Similar context phrases
Translation examples
Dos de las actividades que se están llevando a cabo son el Experimento de Circulación Mundial de los Océanos (WOCE) y el Programa sobre Océanos Tropicales y la Atmósfera Mundial (TOGA).
Two activities being executed are the World Ocean Circulation Experiment (WOCE) and the Tropical Ocean Global Atmosphere (TOGA) programmes.
Otro proyecto importante es el Programa de los océanos tropicales y la atmósfera mundial de la OMM sobre la vigilancia y el estudio de la oscilación meridional y los fenómenos del Niño.
Another key project was the WMO Tropical Ocean/Global Atmosphere Programme, which involved the monitoring and study of the southern oscillation and El Niño phenomena.
La NASA participó asimismo en el programa internacional TOGA-COARE sobre los océanos tropicales y la atmósfera mundial y el experimento de respuesta asociada del océano y la atmósfera.
NASA also participated in the international Tropical Ocean Global Atmosphere (TOGA)-Coupled Ocean-Atmosphere Response Experiment (COARE) program.
Tampoco se han aprovechado los vastos recursos energéticos de los océanos tropicales, si bien es cierto que quizá hicieran falta grandes adelantos tecnológicos para poder explotarlos.
Also untapped are the vast energy resources of the tropical ocean, although substantial technological advances will be required to make their exploitation viable.
Tampoco se han explotado los enormes recursos energéticos del océano tropical, en que se encuentran los pequeños Estados insulares en desarrollo.
Also untapped is the vast energy resources of the tropical ocean, upon which SIDS are anchored.
La misión pluviométrica tropical (TRMM), recientemente lanzada, está principalmente destinada a estudiar las características energéticas de las precipitaciones en los océanos tropicales.
The recently launched Tropical Rainfall Measuring Mission (TRMM) is designed primarily to study the energetics of precipitation over tropical oceans.
Se han observado colonias de esa índole en los océanos tropicales desde transbordadores espaciales y satélites cromatosensibles.
The blooms have been observed in tropical oceans by space shuttles and by colour-sensing satellites.
Gracias a una serie de nuevas investigaciones se ha descubierto que las zonas de alta mar de los océanos tropicales que tienen pocos nutrientes son biológicamente más productivas de lo que se creía antes.
435. New research has revealed that nutrient-poor open tropical oceans are biologically more productive than previously believed.
El cambio climático hace que las poblaciones de peces se redistribuyan hacia los polos y, en comparación, los océanos tropicales pierden diversidad.
Climate change causes fish populations to be redistributed towards the poles, and tropical oceans become comparatively less diverse.
Cazan mayormente de día, surcando los océanos tropicales desde cerca de la superficie hasta los 100m de profundidad.
They hunt mainly in daylight searching the tropical oceans from close to the surface down to depths of a hundred metres or so.
Eso es, imagina que estamos surfeando en algún oceano tropical.
That's it, and imagine that we're surfing on some tropical ocean.
Una cara de África poco vista, un exuberante mundo de agua que depende por completo de una inundación estacional, originada en un océano tropical a miles de kilómetros de distancia.
This is an Africa we rarely see - a lush water world totally reliant on a seasonal flood, originating from a tropical ocean thousands of miles away.
Si el océano tropical es el lugar de nacimiento de estas ballenas azules, El sólo llegar allá, será un desafío para la tripulación del Pacific Storm.
If the tropical ocean is the birthplace for these blue whales just getting there will be a challenge for the crew of the Pacific Storm.
De vez en cuando un movimiento de terror dispersaba a tantos habitantes del océano tropical.
From time to time a sudden terror arose among all those inhabitants of the tropical ocean.
La FNC les había concedido una subvención temporal en la campaña de «Océanos tropicales, atmósfera global»;
NSF had awarded them a quick temporary starter grant in the “Tropical Oceans, Global Atmosphere” effort;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test