Translation for "océano atlántico sur" to english

Océano atlántico sur

• south atlantic ocean

Translation examples

south atlantic ocean

Entre estas áreas se encuentran la cuenca del Perú (entre los 8º y 5º de latitud sur y los 90º y 92º de longitud oeste), el Océano Atlántico Sur (entre los 23º y 45º de latitud sur y entre los 5º de longitud oeste y 30º de longitud este) y el centro sur ecuatorial del Océano Índico.
These include, inter alia, the Peru basin (between latitude 8° and 5° S and longitude 90° and 92° W), the South Atlantic Ocean (between latitude 23° and 45° S and longitude 5° W and 30° E) and the central south equatorial Indian Ocean.

En respuesta a un reciente aumento del interés de muchos países en la conservación de los recursos oceánicos, el PNUD invierte sus propios recursos y los del Fondo para el Medio Ambiente Mundial en la realización de actividades (principalmente en el marco del programa TRAIN–SEA–COAST de la División) para proteger o rehabilitar ecosistemas marinos en peligro o degradados del Golfo de Guinea, el Caribe, los mares del Asia oriental, el Mar Negro, el Mar Rojo, el Océano Atlántico Sur y el Océano Pacífico Sur.
In response to a recent surge in interest on the part of many countries in ocean resource preservation, UNDP is investing its own resources and those of the Global Environment Facility in activities (primarily through the Division’s TSC programme) aimed at protecting or rehabilitating endangered or degraded marine ecosystems in the Gulf of Guinea, the Caribbean, the East Asian Seas, the Black Sea, the Red Sea, the South Atlantic Ocean and the South Pacific Ocean.

El Brasil ha patrocinado otras iniciativas que tienen por objeto fomentar la cooperación y la comprensión entre las dos costas en el Océano Atlántico Sur.
Brazil has sponsored other initiatives aimed at fostering cooperation and understanding between the two shores of the South Atlantic Ocean.

Además, se ha prestado la debida atención a la no proliferación nuclear y a la preservación de los recursos marinos del Océano Atlántico Sur tratando de evitar la contaminación marina.
In addition, due attention has been given to nuclear non-proliferation and to preservation of the marine resources of the South Atlantic Ocean through avoidance of marine pollution.

La larga carretera que bajaba en línea recta por laderas arenosas hasta el litoral, los últimos treinta kilómetros de un viaje de diez horas, ofrecían un panorama de fragmentos de costa con palmeras, la bahía de Benguela y el océano Atlántico Sur, una extensión de seda reluciente en aquel día soleado.
The long straight road down sandy slopes to the coast, the last twenty miles of this ten-hour trip, offered a panorama of the scoops of shoreline bristling with palm trees, the Bay of Benguela, and the South Atlantic Ocean, an expanse of shimmering blue silk on this sunny day.