Translation for "obtener por dinero" to english

Obtener por dinero

• get for money
• get money

Translation examples

get for money

Con ello también se realzan las perspectivas de obtener más dinero por el bien no gravado, lo que beneficia al otorgante, al acreedor con garantía y a otros acreedores del otorgante.
That also enhanced the prospect of getting more money for the encumbered asset, which was good for the grantor, the secured creditor and other creditors of the grantor.

No puede obtener el dinero de los nobles;
He can't get the money from the nobles.

Es capaz de cualquier cosa por obtener ese dinero.
He'll do anything to get the money."

– Esto no es un montaje para obtener más dinero del estudio.
This isn't a stunt to get more money from the studio.

Es algo parecido a lo de obtener el dinero de antemano.
It is something like making sure you get your money in advance.

—Obtener el dinero —aseveró—. No me queda otra alternativa.
“Get the money,” she said. “I don’t have a choice.

—Yo podría... —¿De dónde iba a obtener ese dinero?
“I could …” “Where would you get the money from?”

esa era la única manera de obtener el dinero que le exigía el escribano.
that was the only way to get the money the notary demanded of him.

- Porque esperaba obtener el dinero sin verse obligado a entrar en acción.
Because they hoped to get the money without being forced to action.

Y que la multitud se convierte en un país en estampida para obtener su dinero antes de que se agote el metal de la nación.
Picture the crowd turning into a nation, stampeding to get their money before the nation's metal was exhausted.

Por supuesto, sabía que podía obtener más dinero en caso de presentarse una verdadera emergencia.
Of course, she knew she could always get more money, if true emergency were to arise.

get money

Experimentó una sensación de culpa al escoger mentalmente una hermosa yegua blanca para ella, y una con manchas grises para Sheba. Al llegar a la ciudad las vendería a fin de obtener el dinero necesario para viajar al sur. Debía localizar alguna cochería no muy seria, pues no podría probar que los caballos eran de su propiedad. Trató de desechar los sentimientos de culpa.
She felt a twinge of guilt as she decided on a pretty white-faced mare and a spotted gray for Sheba, both of which she realized she would need to sell once they got into town, to get money for the journey south. She would have to locate one of the more questionable livery establishments in town, since she would have no proof of ownership.