Translation for "observable" to english

Observable

adjective

• observable

Translation examples

observable adjective

Los modelos utilizan datos observables, en la medida de lo posible.
Models use observable data, to the extent practicable.

NOAEC Sin concentración de efecto tóxico observable
NOAEC No observable adverse effect concentration

Aunque se sigue desarrollando, hay pruebas observables de su existencia.
Although it continues to evolve, there is observable evidence of its existence.

NOAEL Sin efecto tóxico observable
NOAEL No observable adverse effect level

Esta región es conocida como el universo observable.
This region is known as the observable universe.

Por definición, debe ser observable.
By definition, it must be observable.

"Caos" presupone un sistema observable o mensurable.
"Chaos" presupposes an observable or measurable system.

La inflación se explica cómo la universo observable desarrollado.
Inflation explains how the observable universe developed.

De lo observable, podemos descubrir lo inobservable.
From the observable, we can divine the unobservable.

Es observable, poderoso.
It's... observable, powerful.

¿El universo observable?
The observable universe?

Una explicación racional y observable.
A rational, observable explanation.

Las leyes de la termodinámica son observables y demostrables.
- The laws of thermodynamics are observable and provable.

Se llama el "universo observable".
It's called the "observable universe".

Su valor actual no es observable ahora, pero es (será) observable.
Its value now is not observable now, but it is (will be) observable.

Es un hecho observable.
This is an observable fact.

No era algo objetivo, material, observable.
It was nothing objective, nothing physical, nothing observable.

Y eso creará un efecto en el universo observable.
And that will have an effect in the observable universe.

El cosmos de los hechos objetivos, observables.
The cos-mos of objective, observable facts.

Incluso el mejor espía sólo puede observar lo observable.
Even the best spy can but observe the observable.

Foción y yo nos reconocemos como perspectivas observables.
Foción and I recognize each other as observable perspectives.

La clave psicológica se encontraba en la humillación física observable.
The psychological key was in the observable, physical humiliation.

Solías tener las mismas dimensiones que el universo observable.
You used to have the same dimensions as the observable universe.

Se han hecho otras observaciones sobre otros asteroides mayores, de los fácilmente observables a los telescopios.
Also, observations were made and are still being made, of other of the asteroids, those large enough to be observable in telescopes.