Translation examples
De igual modo, cualquier imagen en que de cualquier otra manera se represente a un menor de forma que pueda apelarse a los instintos sexuales se considera también pornografía infantil, lo que puede rezar por ejemplo, con las películas nudistas en las que aparecen primeros planos de niños desnudos.
Any picture otherwise depicting a child in a way likely to appeal to a person's sexual instincts is also regarded as child pornography. This might apply, for example, to nudist films featuring closeups of nude children.
¿Los hippies nudistas?
The nudist hippies?
Somos, uh, nudistas.
We're, uh, nudists.
Locos traseros nudistas.
Crazy ass nudists.
Una colonia nudista.
Nudist colony. Great.
Sí, somos nudistas.
Yes, we're nudists.
Nudistas, nada menos.
Nudists, no less.
Yo soy nudista.
I'm a nudist.
¡Es un nudista! ¡Ron!
He's a nudist!
Un campamento nudista, pienso.
A nudist camp, I think.
Dirigía un atrapamoscas nudista en Cheyenne.
Ran a nudist flytrap in Cheyenne.
Iremos allí como nudistas federados.
We’re going up there as licensed nudists.”
Oh, el famoso nudista y vegetariano.
Oh, the well-known nudist and vegetarian.
¿Quién sospecharía de un nudista con licencia?
Who would suspect a licensed nudist?
Nunca había habido un nudista tan peludo.
Never had there been a nudist as hairy as this.
No hay nada menos erótico que una playa nudista.
There is nothing less erotic than a nudist colony.
Hasta los nudistas tenían que cubrirse alguna vez.
Even nudists had to wear clothing sometime.
—Nudistas con pobladas barbas —comentó Chaney—.
“Nudists with bushy beards,” Chaney commented.
campamentos nudistas en Nueva Jersey y Pennsylvania;
nudist camps in New Jersey and in Pennsylvania;