Translation for "nublarse" to english

Nublarse

verb

• mist

Translation examples

mist verb

—Seguro que puedes entenderlo —prosiguió Bancroft, cuyos ojos empezaban a nublarse—.
“Surely you can understand that,” Bancroft went on, his eyes starting to mist.

Le alivió observar que la circunferencia de la bola comenzaba a nublarse y que, en todo caso, la escena era diferente.
He was relieved to find that the circumference of the ball was misting up, and in any case the picture was different.

Después, ante sus ojos, el espejo empezó a nublarse, no por fuera sino desde adentro, y surgió lentamente otra cara.
Then the mirror before his eyes began to mist, not on the outside but from within, and another face slowly emerged.

El cielo empezó a nublarse en las vertientes de las Montañas Calcinadas, y las nubes se espesaron, aunque no caía una gota de lluvia ni se entablaba niebla.
The heavy overcast, which began at the watershed of the Parched Mountains, thickened, though not a drop of rain or atom of mist fell.